Костел Всіх Святих (с. Стрілковичі, Львівська обл.)

Опубліковано користувачем UANomad
Костел Всіх Святих у Стрілковичах

Костел Всіх Святих у селі Стрілковичі (Львівська область, Самбірський район) — одна з історичних сакральних пам’яток регіону. Він ціка­вий як туристичний об’єкт, що поєднує архітектуру, релігійну історію та культурну спадщину. 

Історія

  • Парафія в Стрілковичах була заснована вже у 1400 році.
  • У другій половині XV століття на цьому місці існував дерев’яний храм. Потім, у другій половині XVI століття, зведено новий дерев’яний костел.
  • У 1624 році старий храм знищили турки й татари; 1627 року збудовано третю дерев’яну святиню.
  • У 1664 році зведено мурований храм (базиліку), яка була освячена.
  • 22 травня 1692 року відбулася реконс­екрація храму.
  • Дві важливі перебудови: 1830 року та 1889 року.
  • У радянські часи храм був закритий (з 50-х років XX століття) і використовувався як склад/архів.
  • Сьогодні це діючий парафіяльний храм.

На перебудову 1830 також вказує овальна настінна плита з латинським написом на одній зі стін храму:

RESTAURATIO ATQUE
DILATATIO ECCLESIAE FACTA
EST PER Adгm Rdum Dnum FRANCISCUM
de SALES STASZKIEWICZ CURATUM
ANO DNI 1830

що перекладається як:

Реставрація та розширення цього костелу були виконані Преподобним отцем Франциском де Салесом Сташкевичем, настоятелем, року Божого 1830.»

Меморіальні пам’ятки біля храму

Біля костелу Всіх Святих у Стрілковичах збереглося кілька старих надгробків кінця XIX – початку ХХ століття. Найвиразніше збереглися надгробки кількох мешканців села, серед яких — Paulina Pospischill, що померла у 1919 році у віці 60 років. На її плиті зазначено, що вона була kierowniczką szkoły, тобто завідувачкою місцевої школи. Поблизу розташований надгробок Marjanny Pospischill, ймовірно її матері. Є й одна дитяча могила, що свідчить про різновікові поховання. 

Цікавою деталлю є розташована біля апсиди невелика меморіальна споруда з двома колонами та фрагментами стінопису. Усередині вмонтована епітафія польською мовою:

"Idący pomimo tu tego smutnego kolosu,
Racz wspomnieć o duszach ciał pod nim leżących.
A wszakże i ty też niewydzierzesz równego im losu.
Jeżechcesz pomocy dla duszy twoey od przechodzących,
O Boże! racz przyjąć te duszy do wiecznej Twoey chwały,
Aby miłosierdzie Twe wiecznie z Anioły śpiewały."

У перекладі це звучить так:

"Ти, хто йдеш повз цей сумний курган,
Змилуйся згадати про душі тіл, що під ним лежать.
Адже й ти не уникнеш подібної долі.
Якщо хочеш, щоб і за твою душу молилися ті, хто проходитиме тут після тебе,
о Боже, прийми ці душі до вічної Твоєї слави,
щоб милосердя Твоє вони оспівували з ангелами навіки."

Текст епітафії може свідчити, що каплиця мала меморіальне або цвинтарне призначення. Чи була вона пов’язана саме з тими надгробками, які збереглися нині, чи з давнішими похованнями — поки що можна лише припускати. 

Для туристів костел Всіх Святих цікавий тим, що:

  • Стрілковичі розташовані неподалік Самбора, тому храм легко включити у маршрут подорожі околицями міста;
  • добре збережена архітектура без слідів недолугої реставрації;
  • автентичність, спокійна атмосфера, подалі від масового туризму;
  • храм залишається діючим, тому його можна відвідати під час богослужінь.
  • чудова локація для поціновувачів старовинної архітектури, фотографів і тих, хто мандрує малими селами.

Як дістатися до костелу

Костел розташований за адресою: вул. Самбірська, 77, с. Стрілковичі, Львівська область.
До села можна доїхати автомобілем або автобусом із Самбора. Дорога гарної якості й займає небагато часу. На території біля храму є зручний під’їзд та можливість припаркувати авто.

Джерело історичної довідки: Костели і каплиці України

Коментувати

Коментувати