Мурована філіальна каплиця в Козівці була збудована в 1914 року коштом вірян та за фінансової підтримки родини Созанських. І це не дивно, адже на той час чисельність місцевої римо-католицької громади наближалася до чотирьох сотень вірян.
Невелика цегляна споруда мала прямокутний план із тригранним вівтарним завершенням та захристією зі східного боку. Головний фасад завершував трикутний фронтон із круглим віконцем, над яким містилася невелика сигнатурка. Інтер’єр перекривало дерев’яне склепіння, а вівтарну частину відділяла балюстрада, яка доречі збереглась до сьогодні.
Відомостей про освячення каплиці (костелу) немає. У 1930-х роках, коли громада вже налічувала понад шість сотень вірян, священники із Сороцького двічі на місяць приїздили сюди на богослужіння.
Як і переважна більшість культових споруд, за радянських часів ця каплиця використовувалася не за призначенням, про що, зокрема, свідчать закладені цеглою вікна. Сьогодні вона покинута й перебуває у стані глибокої руїни. Повна відсутність даху та великі тріщини у стінах неминуче призведуть до її повної руйнації вже в найближчі роки.
